sexta-feira, 25 de março de 2011
quinta-feira, 24 de março de 2011
quarta-feira, 23 de março de 2011
terça-feira, 22 de março de 2011
sábado, 19 de março de 2011
Mihai Eminescu
Esta caricatura do mais conhecido poeta da literatura romena Mihai Eminescu, também vai entrar para o catálogo na Romênia. Lindas poesias, vou postar uma que gostei muito. A tradução é de Luciano Maia.
Por mais estrelas que ardam nas alturas,
Por mais ondas que vaguem sobre o mar,
Dessa luz, de seus brilhos e lonjuras
Ninguém sabe – nem nada há de ficar.
Tu podes, pois, seguir o teu caminho:
Sejas bom, ou de crimes instrumento –
É o mesmo pó, abismo e remoinho!
Tua herança de tudo – o Esquecimento!
Parece-me que morro: junto à porta
Esperam os que querem me enterrar;
Ouço cantos e vejo uma luz morta.
Ó sombra doce, vem mais perto, a dar
Sobre mim este adejo que transporta
Da Morte a asa negra, úmido olhar.
Presente!
Muito obrigada pelo presente! Um abraço para você e sua colega VAN, que fez o selo.
Pessoal, sugiro a vocês visitarem estes blogs: Lectando-me e Retalhos do que sou.
quarta-feira, 16 de março de 2011
William Bonner!
Ion Luca Caragiale
Feito para uma exposição de caricaturas de personalidades da Romênia. Ion Luca Caragiale foi um dos líderes do movimento literário romeno. Para mais informações clique aqui.
sexta-feira, 11 de março de 2011
Assinar:
Postagens (Atom)